第6集：莱尔德背叛拉杰

大家在吃饭，拉杰带来自己的妹妹，普利亚，普利亚要在这里停留一天，大家之前都见过面。普利亚要去上厕所，莱尔德给她指路。拉杰趁机会再一次叮嘱自己的朋友们不许泡自己的妹妹，霍尔德说自己和莱尔德拉过勾会尊重拉杰。莱尔德一送普利亚到了门口，普利亚就主动热情的吻了莱尔德，莱尔德看着四周无人也就热情的回应了。

晚上，谢尔顿沉迷于自己的游戏很晚都没睡觉，莱尔德想劝谢尔顿去睡觉，谢尔顿不肯。这时，有人敲门，原来是普利亚。普利亚说拉杰已经睡了，莱尔德说谢尔顿还没睡，今晚他意外的沉迷于游戏，他转身回去想办法再支开谢尔顿。莱尔德严厉的命令谢尔顿，还不睡觉明天工作时就会打哈欠，所有人就会看见他奇形怪状的舌头，谢尔顿想了想，不被同事笑比较重要，于是他决定睡觉。他说刚才听见有人敲门，莱尔德说是物业管理的说明天会停水，好一下忽悠谢尔顿才去睡觉。普利亚刚进门，谢尔顿又冲出来，说游戏找到了办法，普利亚只能藏在沙发背后，最后普利亚还是得以顺利进入房间。

第二天早上六点，普利亚赶着回去。莱尔德很不舍的，他想着自己或许跟着普利亚去印度，普利亚拒绝，并说自己的父母不会接受一个白人男孩儿。这时，谢尔顿敲门，说听见了女人笑，莱尔德说自己在模拟女人笑声，谢尔顿说闻到了香水味，莱尔德说是空气清新剂，谢尔顿说莱尔德脖子上有口红印，莱尔德说是红疹，谢尔顿很急，说自己有几只很好的软膏，说着就去找，普利亚趁溜出去，但还是被谢尔顿发现了。谢尔顿很吃惊也很生气。俩人开车去上班的路上，莱尔德请求谢尔顿保密，谢尔顿说自己最不擅长做的事情就是保密，但是他还是决定试一试。

莱尔德在工作，谢尔顿说自己为莱尔德想好了完美的不在场证据，就是莱尔德昨晚去了酒吧并和红发女郎共度一夜，莱尔德要谢尔顿别瞎操心自己根本不需要不在场证明。中饭时间，霍尔德问及昨晚的电视节目怎么样，霍尔德说自己没看，大家问他去哪儿了，他说出去了，无奈，他用了谢尔顿的理由，谢尔顿帮着一起圆谎，莱尔德受不了良心的折磨，向拉杰承认，拉杰大怒。但是说起背叛朋友，大家都或多或少做过一些事情让朋友生气，大家互相道歉，重归于好。