镜花水月第一季第4集：

亚当发给前未婚妻的暧昧短信被公布开到了杂志上，瑞秋答应了亚当会帮他给所有参赛者解释，不会让她们找他麻烦。然而瑞秋与奎恩把这件事看成了一个节目亮点，她们设计让所有女孩知道了亚当一边与她们约会又一边给前未婚妻发暧昧短信，女孩们都很生气，想要当面质问亚当，而这时奎恩与瑞秋设计让亚当在女孩面前承认错误并继续给他们美好愿望。

接下来瑞秋以亚当的名义选了几个女孩与亚当一起去他的酒庄，瑞秋希望亚当表现的热情点、主动点，而亚当希望瑞秋帮她说服几个赞助商投资他自己经营的酒庄，可是到最后几个投资商因为酒庄是亚当自己经营的，没有亚当父亲的参与而拒绝了。

同时奎恩邀请了比尔来到了拍摄现场，切特是“天长地久”节目的总负责人与创作人，也与奎恩是情人关系，但是他非常讨厌比尔，因为比尔对外说该节目是他的原创。

因此切特很讨厌看见他，不希望他来到自己节目的拍摄现场。而且奎恩由于切特迟迟不离婚而不想与他继续情人关系了。