骄傲的火焰第2集：

Pongpudpunth及时赶到，Thongtra却执意问捐赠心脏者，Pongpudpunth以医生保密暂时推搪过去，Nat与Namfon来看望奶奶，Thongtra原谅了Nat的过错，Darut告诉chanon奶奶的心脏是pipat的还有他们一家人的遭遇，并把Plerng介绍给chanon和Namfon的母亲Menmat和她的大女儿sita认识，Namfon，Nat与Plerng相遇，Plerng引起Nat内心极大不满，也让Namfon感觉一丝愧疚，pongpaew从赶来看热闹的Pongpudpunth处得知自己丈夫死亡的消息，母子俩抱头痛哭……Plerng无意帮助Thongtra仆人，看到Thongtra后借故离开，Thongtra醒来望见Plerng，似曾相识的感觉让她不由自主的让仆人叫住他，而Plerng却消失了，仆人找到Plerng踪影，却发现他与pongpaew有关，仆人只得胡乱隐瞒过去，万念俱灰的Plerng去寺庙祭奠父亲，lin主动提出帮助他们，Darut和chanon决定看望Plerng一家，Namfon也被告知录像带损坏，lin得知Plerng身份，而Plerng却说自己与那个家族毫无关系，却看到Darut和chanon……两人提议把Plerng一家送回曼谷照顾奶奶，而Plerng却不想丢下母亲，Namfon被告知无处可去，只能再次回到市场重新拍摄，lin看到Namfon再次怒火中烧，Plerng替她求情，Namfon顺利完成拍摄，lin被他人取笑Plerng会被抢走，lin在pipat葬礼上遇见Namfon，也知道Namfon有男友的事实，长嘘一口气……Nat带着玫瑰花去找Namfon，却被告知Namfon去了葬礼，Plerng拜托Namfon保密捐赠心脏的事，却被Nat看到，Nat告诉Namfon其实Plerng是为了钱而卖了父亲的心脏，Namfon气愤非常……Nat找Plerng质问他是否对Namfon有意，看到Namfon的Nat故意惹怒Plerng让他殴打自己，Namfon生气的揪开Plerng。Thongtra无意中得知pipat死去的消息，仆人也告诉她找到Plerng和pongpaew的事。Thongtra联系到Plerng，听到奶奶哭泣的Plerng和母亲决定回曼谷向奶奶道歉。Namfon告诉母亲和姐姐Plerng的身份，却没说他卖父亲心脏的事。Pongpudpunth从仆人处得知Plerng一家将搬回家的消息大吃一惊，Namfon在录像带里看到了Plerng，猜想Plerng是不是水产工厂的助理，也怀疑起他是否是卖掉父亲心脏的人……