第4集：有情人陆续度过情感暗礁

玛兰达交代德卢克，因为法律程序正在进行中，所以不能在医院内谈论他被阿历克斯殴打的事。德卢克答应了，反正自从那件事发生后，医院内也没几个人跟他说话。

闪电婚后，艾米莉亚突然意识到她跟欧文相互了解得太少，为此她开始产生抱怨或总是缠着他追问些在欧文看起来挺无聊的问题。

艾普丽尔跟女儿一起住在杰克森那儿，却觉得无法完全放松，因为两人婚姻破裂，她总觉得自己是在作客。所以她以客人标准要求自己，弄得自己很累睡眠不足，这天，她跑到医院的床上补了一觉。睡醒后做了个检查，得知自己伤口已经痊愈，甚至都可以回来工作了。

艾普丽尔跟杰克森在孩子睡着后，总算有了个小小的对话时间，他们决定放松下来，这样小心翼翼客人般地生活对俩人来说都是负担。

阿历克斯在门诊上倍受折磨。那个男护士提米尔总是限制他自由并规定了很多条条框框，就连阿历克斯想抽空见一下自己的律师都不行。格蕾为了安慰阿历克斯，常带好吃的过来找他一起吃。这天，连艾米莉亚、麦琪都一起跟着过去聚餐了。

一对热爱滑翔的夫妇波莉和丹尼受伤入院。等两人病情都稳定下来后，艾米莉亚推坐轮椅的丹尼去看波莉，正好赶上波莉主动脉破裂，临时施行了紧急手术。在制定手术方案时，由于里格斯和格蕾都坚持等一等，导致欧文的方案被否决，术后发现波莉下肢失去了知觉。格蕾因此怪罪里格斯因为两人的感情而附合自己，导致欧文不能坚持他的方案。里格斯听了格蕾的话，非常生气，认为这是对自己的冒犯。自己绝不会因为私情而影响诊断，当时他附合只是因为他认为她说得对。

格蕾带丹尼去看波莉，丹尼觉得不敢去，因为自己，波莉才坐了滑翔机变成今天这副样子。他对她的瘫痪负有责任。格蕾说波莉还活着，只有你才能让她振作。

阿历克斯在门诊遇到了一个叫艾玛的姑娘。她已经为自己诊断好了病情，认为只需要输个液体就行。但阿历克斯从她酗酒，动不动脱臼，淤青、眩晕等症状分析，她可能是先天性结缔组织发育不良综合症。他是在要赶去跟律师会面时，突然想到这个问题，于是又跑回门诊，告诉韦伯这个情况，请韦伯替她向艾玛解释病情。这个诊断救了艾玛的命。

艾米莉亚夫妇晚上睡觉前互道晚安后，艾米莉亚对欧文提起了她的前男友，因吸毒过量而死，这是她藏在心里最悲惨的一件事。欧文听了也对她讲起了自己最糟糕的一件事。秘密的分享使艾米莉亚再次确信了两人的感情，她又接纳了欧文。

格蕾捋清了自己的思绪，她告诉里格斯，我们还是做同事吧，这样才能不在工作的时候想到别的。麦琪走来，误以为格蕾在帮自己谈她跟里格斯相处的事，非常感谢，三人相对说好继续做朋友。云淡风轻间，格蕾已整理好自己的情感。