第16集：杰克森艾普丽尔合作完成手术奇迹

杰克森要外出做一个手术，原定是格蕾和他一同前往。艾弗里改派艾普丽尔做他的助手，然后她将孙女接到自己身边带着。乘坐杰克森家的私人飞机飞赴医院的过程中，艾普丽尔责问他的飞机为什么从来没让自己坐过，让杰克森不满。他直接说这是家里的，不是自己的。他感到自己的女友跟母亲俩个太相像，而他并不喜欢她们的个性。

到达医院后，院方接待者告诉他们，院方甚至还没跟那个捐献器官的病人家属谈这件事，这让杰克森和艾普丽尔很意外。本以为这桩手术，是一个脑死亡儿童家属已同意将器官捐献给另一个喉病患者的，他们只需要来完成手术。现在院方居然告诉他们，这个需要他们来向脑死亡家属说明情况。可是，这件事显然难度很大，因为病人家属会以为他们来是为了拯救他的儿子的。好在事情还算顺利，家属同意了捐献器官给卡洛琳。不过，艾普丽尔对杰克森提起他俩的儿子塞谬尔来打动患者很不满。俩人现在的相处关系不太妙。

晚上，杰克森独自去了一家餐厅。他那落魄的嬉皮士父亲在这家餐厅做服务员。他也曾做过医生。杰克森心情复杂地时不时瞄父亲一眼。因为他的父亲根本认不出他来。

艾普丽尔接到了电话，说捐献者的喉部器官有损伤，无法捐献了。可卡洛琳喉部肿瘤浸润扩大了。艾普丽尔找不到杰克森，又打电话又发短信，没得到回应。最后，总算在餐厅找到了他。他已喝得大醉。原来他看到短信说无法捐献，认为明天的手术取消了。然后手机没电，艾普丽尔告诉他的卡洛琳得赶紧手术的信息没收到。艾普丽尔指责了杰克森，杰克森根本不想听，起身先走了。他的父亲过来收东西，得知艾普丽尔是医生后，顺便介绍了自己的名字，艾普丽尔这才意识到，他就是杰克森的父亲。

俩人开始设计新的最适合卡洛琳目前状况的手术方案。

但卡洛琳的母亲对他们失去了信任，想把女儿转到别的医院。因为担心卡洛琳会在转院的途中死掉，杰克森和艾普丽尔极力想阻止她。卡洛琳的母亲给了他们一个期限。

艾普丽尔揭穿了杰克森来此做手术的真正目的，只是为了见他的亲生父亲。杰克森受到了触动，向她讲了真心话。并表现了对父亲根本认不出自己的伤感。艾普丽尔鼓励他主动相认，并陪他前去。

跟父亲聊过天后的杰克森，更不快乐了。因为他发现父亲在没有他的情况下，居然有真正的快乐。但是，跟父亲的见面，还是触发了他做手术的灵感，他创造性设计出了用病患自己的肠道来做声带瓣膜的主意。这个奇迹般的手术最后非常成功。

艾普丽尔和杰克森的曾经的感情，在这次合作中也同时得以修复。在艾普丽尔的支持下，杰克森再次来到餐厅，告诉了他父亲他真正的想法。他看不起他父亲当年的逃避，他不是他的父亲。听了他的话，他的父亲哑口无言，感到冰冷而又窒息。这次回去，杰克森更加理解了他自己的母亲。