第3集：塔沙成为卡普托的秘书

沃伦和狱友们在拖地板，突然塔沙被叫去给典狱长当秘书，这个黑人犯人在卡普托的解说下，开始了工作。朱迪 金在园子里逛着，洛莉紧张的跑来告诉艾丽克斯。红妈来到了果园，海利叫红妈和朱迪聊聊，红妈问朱迪她想要做什么。帕波在虚张声势，两个被雇佣者提出要退出，被她抨击回去了。塔沙一直在烦卡普托给她买一块手表，在施工的小木屋里，皮尔科特斯要和塔沙起冲突的时候，卡普托暗示她愿意送她手表，让她去看看电路情况。

红妈愤怒地在看朱迪和她的粉丝团们，在园子里采摘着属于她的果蔬，艾丽克斯也在盯着她。苏苏找到了朱迪金，告诉她关于大珀很喜欢她的事，朱迪表示愿意接见大珀。塔沙在办公室里，把电话接的乱七八糟，结果卡普托回来打电话给琳达，两人成功约见。红妈告诉海利，他们太眷顾朱迪了。几个新人犯人跟着一个老犯人找到了帕波，打算参加内裤生意，结果被拒绝。在餐桌上，塔沙告诉大家她的新工作，结果大家竟是吐槽，她很自豪的说自己是典狱长之手，炫耀自己马上就会手表了。

突然朱迪向小珀招手，小珀紧张又激动，结果苏苏告诉她是自己给她安排了一个机会，小珀开心的过去和朱迪谈话。结果从朱迪这听到她说自己的妈妈是个吸毒的妓女，小珀生气的辩解自己母亲是艺术史的大师，从不碰毒品，她的家里也不贫寒，朱迪说是小珀的女朋友告诉自己的，小珀失神地离开了。

在卡普托和琳达吃饭的餐厅，他看见了前任警卫，卡普托打算偷偷给唐纳森小费的，结果唐纳森跑出来还给他钱，并且责骂他们现在的一切都是卡普托害的。卡普托也是愤怒了，他告诉唐纳森他一点都不后悔，是他们在监狱25年中最困难的一刻弃之不顾的。

罗娜和她的新婚丈夫在探视室见面，两个人言语进行亲热，大家都目瞪口呆。帕波发现新来的犯人在盯着她，在厕所她遇见了艾丽克斯，两人互说不好的，帕波告诉她自己得罪了很多新犯人的加入，艾丽克斯让她放松。苏苏为了求得大珀的原谅，顶着收音机道歉。当洛莉看见了遥控飞机，她感觉到恐惧，洛莉很慌张地跑到了园子里，想把尸体翻出来藏别的地方，被艾丽克斯阻止了，与她们一起埋的另个狱友安慰洛莉尸体已经被移走了，她失落地走了，狱友告诉艾丽克斯，她要杀了洛莉。