第12集：凯丽被控告肇事逃逸收押少管所

凯丽去报案，正好被格雷给撞见了，格雷于是不停地干扰职班警察，想让他不要相信凯丽所说的话，借机找机会制凯丽的罪。特洛伊带着律师到警局自首，声称他是去急救而非肇事逃逸，而他也直指害他撞车的人就是凯丽。

凯丽与特洛伊各执一词，让为他们做笔录的警察一时之间无法分辩出，究竟谁才是那个肇事逃逸者。麦克知道了凯丽与肇事逃逸的车祸事故有关，马上就去了解情况，没想到格雷也在那里，一直逼着负责警员在史戴菲到来之前，马上做出判断给凯丽定罪。

杰西陷入晕迷状态，一直在梦里游荡，先是看到医院和家里空无一人，像是他被所有人给抛弃了，随后他听到了莉娜的声音，看到了莉娜却没能叫住莉娜。在杰西叫莉娜的时候，他无意间看到布兰登与艾玛在亲热，然后尼克突然出现，向他开了一枪，结果子弹却打中了玛丽安娜。

史戴菲发现麦克的未接来电之后，就马上赶去了警局，可此时凯丽已经被认定是肇事逃逸者给逮捕了。史戴菲抓住执行逮捕的警员追问，想让他放了凯丽，可警员丝毫不给通融，让她忍不住骂他是格雷的走狗，才会听信格雷的话逮捕凯丽。

史戴菲没办法救凯丽，只得叮嘱凯丽，让她保持低调什么也别说，等史戴菲想办法把她救出来。凯丽第三次进少管所，对少管所的一切都已经非常熟悉了，所以一进入那里她就按照规定填表做检查。

等了一晚上，杰西消了肿，可又发起了高烧，而医生还说着可能用退烧毯有用的话，让史戴菲非常的生气，认为医生没有尽职，所以忍不住骂了医生。在莉娜的安抚下，史戴菲才稳定了情绪，去见来医院的孩子们。玛丽安娜得知凯丽坐特洛伊的车找她，结果惹上了麻烦，进了少管所，让她更加不安了起来。

玛丽安娜知道艾玛在怪她，特意去向艾玛解释，说明她打电话的时候尼克并没有来找她，而是她出现的幻觉。艾玛在听了玛丽安娜的解释之后，理解了玛丽安娜，所以不再怪责玛丽安娜。

布兰登打电话去朱利亚音乐学院，想看一看有没有什么补救方法，让他再次被录取，可没想到他的名额早已被别人顶替了。布兰登正为此感到沮丧之时，无意间发现，艾玛在早孕测试的东西，而后又将东西交给了玛丽安娜。

杰西做了一个很长的梦，梦见玛丽安娜死了，他被两位妈妈怪责，连他自己也怪责自己。在史戴菲和莉娜她们的呼唤中，杰西终于从梦里醒了过来，让莉娜和史戴菲终于可以放下心来。莉娜看到隔壁病房梅勒妮的老公在那里，便为昨晚梅勒妮母亲安慰她的事情，向梅勒妮的老公表示感谢，没想到他却告诉莉娜，梅勒妮的母亲早几年就去世了。

史戴菲去凯丽的听证会，结果发现听证会是一个定性听证会，根本不给她请的律师开口说话的机会，就给凯丽定了罪。