第5集：蒂尔达被俘

薇儿研究阿兹拉之书几个星期都没有头绪，倒是桑尼意外发现书中有块凹陷的地方，正好能放进罗盘。将手里的罗盘放进去，原本一动不动的指针突然快速旋转，最后指向一个方向。那里大概就是阿兹拉的所在地，为了不让薇儿担心，桑尼决定暂时向她隐瞒此事。

再过一段时间，薇儿就要显孕，需要尽快离开恶土。可要用MK的头作为代价，桑尼又于心不忍。在纠结之中，桑尼和MK奉领主之命出门搜寻艳寡妇和她的蝴蝶军。出门前，莱德莫名其妙的与MK套起了近乎，这并没有引起桑尼的注意。同行的还有剪刀军佩特里和少年军贝尔。佩特里在树林中不幸踏中蝴蝶军布下的陷阱，无法继续前行，众人只好在原地停留过夜。当晚，负责守夜的MK听到声响，蒂尔达从树后探出了头。原来艳寡妇将贱民接到自己的避难所，每个青年男性都要割破手掌，但并没有出现她想看到的结果。失望之余，艳寡妇又瞄上了少年军。蒂尔达奉命检查陷阱，看到MK，就特地来发出警告。只是警觉的桑尼还是发现了蒂尔达，将她抓获送回皇堡。

而皇堡之内正在发生一些改变，奎因对洁德言听计从，对莉蒂娅则逐渐疏远。在皇堡处于困难之际，洁德主动担起责任，带领剩余的剪刀军和少年军到罂粟田学习收割。也许是小时候的贱民身份，能与其他人同甘共苦的秉性，洁德得到越来越多人的拥戴。莉蒂娅也意识到这一点，她放下身段，虚心向洁德学习起如何收割罂粟果，希望以此改进两人之间紧张的关系。

虽然莱德与艳寡妇达成了交易，但他想弄清楚艳寡妇要得到MK的目的。跟MK聊了几句没得到有用的内容，他又来到见多识广的前摄政王沃多的住处。他首先确定沃多是否支持他成为领主，得到确认后才取出挂坠。看着这块阿兹拉挂坠，沃多推荐了一名智者，莉蒂娅的父亲，牧师帕里斯。帕里斯与他的信徒们生活在深山密林中，信奉神道，过着清贫的生活。自从女儿背弃信仰嫁给奎因后，就几乎没有来往。这次看到外孙来访，帕里斯表现得很平静。看了挂坠后，他告诉莱德，挂坠上的图案只是哄骗贱民孤儿的传说。但在送走莱德后，帕里斯的神情变得很紧张，立刻安排人通知主持，又发现了一个黑暗民，需要被清除。

皇堡外发生了这么多事，被头痛困扰的奎因只能呆在屋内。薇儿带来了自己配制的药水，通过输液的方式治疗肿瘤。奎因一眼就看出薇儿已知道了实情，恐怕药水里会有问题。可他并不惧怕，他很清楚人性的弱点。薇儿有医者的本质，不会下手杀害自己的病人。何况在杀死医生夫妇时，桑尼并未出手阻止。仅凭这一点，奎因就将薇儿心中的愤怒成功转移到了桑尼身上。果然，薇儿终究没有拧开暗藏毒药的阀门。

经过整整一天的劳作，满手水泡的莉蒂娅坐在奎因身旁。奎因在药水的作用下，身体还很虚弱，但这让他们都看到了希望。只要奎因活着，就不用担心其他领主会轻举妄动。这时桑尼前来汇报，听到抓获一名蝴蝶军，奎因在高兴的同时，也要求桑尼与薇儿断绝来往，否则很难让他安心。桑尼言不由衷的答应下来，转身前往地牢进行审讯。桑尼刚离开洁德就体贴的端上汤水，为尚无力进食的奎因补充体力。奎因正在享受着新婚妻子的温柔时，洁德突然倒地不起，嘴里冒出了白沫。

而此时，艳寡妇已在内奸的帮助下，通过皇堡的应急通道进入地牢。只是艳寡妇并非桑尼的对手，小腹被刀划出个大口子。少年军贝尔为了得到赏识，也是拼尽全力打倒试图逃走的蒂尔达。救人心切的MK割破自己的手掌，一股黑暗的力量充斥了整个地牢。只是一掌，贝尔就当场毙命。其他人当地愣住，不敢挪动半分。只有蒂尔达扶着重伤的艳寡妇原路逃走。看着蒂尔达安全离开后，MK才恢复意识，晕倒在地。桑尼再想去追，已来不及了。而他们都没发现，奎因站在角落里，看到了MK变化的整个过程。