第3集：运送尸体状况不断 莱蒂犹豫独自逃跑

莱蒂和哈维尔在开车去查尔斯顿处理尸体的路上发生了争吵，莱蒂激动地喊道哈维尔根本不需要自己帮她，为什么不能放她离开，哈维尔答应莱蒂到了加油站就可以让她走。

另一边，假释官克里斯蒂安发现莱蒂并没有来惩戒所签到，十分担忧地再次打电话给莱蒂但却没有接通。克里斯蒂安的同事托德暗示自己知道他正在为莱蒂代签的事情，想以此威胁克里斯蒂安，克里斯蒂安为莱蒂隐瞒过去并打发走了托德。

知道这辆装着尸体的车正在被追踪，莱蒂在后车座戴上了假发完美变装，车油即将耗尽，手机也没有信号，两人在路边便利店点了吃的继续赶往加油站。不料两人的车子突然被追尾，装着尸体的后车厢被撞开，哈维尔紧张地下车处理，追尾的车主梅勒妮在道歉后认为是哈维尔停的太突然，对他不依不饶要求报警处理。莱蒂发觉情况不对，假装成孕妇下车，梅勒妮见状不再追究，希望他们赶紧去医院。哈维尔和莱蒂安全离开，车上哈维尔对莱蒂刚刚的机智表示感谢，两人的气氛稍有缓和。

突然，莱蒂和哈维尔的车后出现了一辆警车，两人神经紧绷，正在哈维尔打算下车交涉时警车呼啸离去，危机解除，但莱蒂却放声大哭，说自己再也不能回到牢里，否则再也不能见到儿子了，哈维尔神情有些动容。

到了加油站，哈维尔在给车充电时，压抑了许久的莱蒂躲到了洗手间边抽大麻边打游戏。出来后莱蒂看到电视上正在播放罗宾夫妇失踪的新闻，神情恍惚。店主告诉莱蒂车的后备箱有充电线，可以在屋子旁充电。

莱蒂在车上翻看儿子的照片和罗宾夫妇失踪的新闻，哈维尔安慰莱蒂她一定可以与儿子重逢。加油站有人打架，害怕警察来的哈维尔立刻拔掉了充电线上路。

另一边克里斯蒂安打电话给莱蒂的妈妈和朋友试图联系上莱蒂，但都无果。

莱蒂和哈维尔的车即将没电了又找不到充电处，莱蒂十分苦恼地问为什么非得把尸体送到查理斯顿，哈维尔说只要尸体还在就一定会被发现，必须要让尸体火化消失。车行至一片阴森的树林终于停止不前了，车外雨嗖嗖地下着，两人又发生了激烈的争吵。

下车的莱蒂拦下了过路的车，却被哈维尔从背后用枪威胁，莱蒂说自己会到市区找辆拖车回来，哈维尔别无选择只能相信莱蒂。莱蒂上车后看出了司机对她不轨，用枪逼迫司机将她送到了市区。莱蒂下车后接到了克里斯蒂安的电话，克里斯蒂安生气地说如果莱蒂再不回来签到，就会回到监狱里，莱蒂向克里斯蒂安保证自己明天会找他。挂了电话后，莱蒂本可以独自逃跑，但想到哈维尔还一个人在树林里，一时竟犹豫不决。