第8集：大结局：传奇女星不敌癌症 宿敌相争落下帷幕

再美的人终究敌不过岁月，再倔强的人终究敌不过身体状况的衰退。时间到了1969年，琼一个人在纽约享受着独居的生活。这时的她已经不再是曾经那个盲目追求名利和物质的女人了，她也没有本钱再去争取。仆人阿姨虽然在琼生病那时被她气走了，但两人的主仆情谊尚在，阿姨每周都会来她家里一次，无偿照顾她的起居饮食。

经理人斯坦已经几个月没有找琼了，这天突然打电话来，说有工作要找到琼。这次是一套B恐怖片，说的是一个女科学家在山洞里发现了一只半人半猿的故事，片名叫《缺失的一环》。琼听了角色是科学家后，感到很开心，她曾经是多么希望饰演居里夫人。但经理人提醒她不要接，因为这片子并非艺术般的科学剧情片，而是B级恐怖片，加上酬金相当低，不值得。琼这时却一改以往傲慢的作风，诚恳地要求斯坦接下来，因为她需要这个工作。

由于费用太低，连仆人的费用都不能报销，琼只好独自前往片场。但让琼始料不及的是，来到片场后，更糟糕的还在等着她。影片名称变成了《类人猿》这样吸睛没内涵的名字，在片场里也没有独立化妆间，她只能和另一个主演，那只“半人半猿”一起化妆，连更衣也只能在一个小货车里面挂上窗帘。但琼太想演电影了，哪怕是纾尊降贵，她也希望能继续自己的演艺生涯，每一场戏她都认真对待，每天都生活在片场，夜里自己练习走位。

影片获得不错的成绩，而琼的另一个工作，就是斯坦让她把自己的穿衣和保养习惯出版成书，以此来造势，打算做一个品牌效应，以后能以琼作为品牌推出一系列的女性产品。书出版后，签售会也来了很多人，有的年轻人是冲着琼最近的影片《类人猿》来的，虽然他们嘴里都是对琼的演技赞不绝口，说她的“尖叫”很到位，但琼不喜欢这样，她认为别人是在揶揄她。还有一位年轻人拿着《兰闺惊变》的剧照来找她签名，琼看着照片里的两副面孔，突然百感交集，面对读者的赞美，她也不为所动，因为大伙儿只看得见她的光环，而不懂她背后付出的辛酸。

贝蒂活跃在电视圈中，境况比琼要好一些。然而所接的节目反响都不是很好，很多剧集都被腰斩了。贝蒂也偶尔上一些热门的综艺节目来刷存在感，但这些节目都是以损人为目的，给观众找乐子作为亮点的，贝蒂上了一个挖苦秀，被主持人用琼和她的关系作为笑料，贝蒂心里很不是滋味，但也只能强颜欢笑。与此同时，她和女儿BD的关系越来越差，之前BD把自己的孩子带到贝蒂家里时，还被贝蒂打了，在BD责问她时，贝蒂还不知悔改地说这没什么，BD小时候也被她打过不小。BD对母亲十分失望，母女两不欢而散。

贝蒂和琼很长一段时间都没有任何联络，但对方的存在一直在是心里的一根刺，也因为这种渊源和相似，两人偶尔会互相想起对方。琼患了癌症，身体状况越来越差，贝蒂从维克多的口中得知此事后，心里突然百感交集。她告诉维克多，癌症不会把琼打倒的，琼就像小强一样，不会那么容易死。嘴里说的都是坏话，但心里更多的是担忧和害怕。在维克多的劝说下，她向琼拨了一通电话，电话接通后，贝蒂却吐不出一个字。她听见琼的声音，比以前虚弱了不少，以前那些傲慢的语调，也当然全无，这就是琼现在可悲的状况。

琼病入膏肓，产生了幻觉，她看见赫达、杰克来到她的家里，穿着晚装，玩牌喝酒，说着以前那些风花雪月。贝蒂也来她家里了，两人互相挖苦一番，随后借着纸牌，互相道歉。琼把心底里，希望和贝蒂成为好朋友的说话说了出来，但这场感人至深的剖白被仆人阿姨打断了。琼回过神来，发现家里没有其他人，只有自己和仆人。一周后，琼离开了这个世界。她的葬礼可谓众星云集，但阿姨在后来的一个采访记录片上却说，这些人十分伪善，因为他们在琼生前，最需要他们的时候，他们都远离了琼。

琼死了后，贝蒂显得有点失落。新一年的奥斯卡颁奖礼又开始了，贝蒂作为电影协会主席，在后台和众位业界同仁谈天说地。颁奖礼进入了缅怀环节，荧幕上轮番播放着在今年逝世的电影从业人员。琼的面庞一闪而过，贝蒂和另外两位相同年代的女星一起举杯，向琼深深地致敬。对于贝蒂来说，琼是自己的宿敌，也是自己力争上游的动力，尽管她的性格稍有缺失，但她是一个值得赞赏的好演员，和她可以相提并论的好演员。（本季终）